遠渡西洋交流行 兩文保會收獲豐富


 遠渡西洋交流行 兩文保會收獲豐富

  為期八日的“巴西──葡萄牙──大中華文化交匯及澳門文化旅遊推廣交流團”於八月一日完滿結束,澳門文物大使協會與澳門文遺研創協會拜訪了巴西多個文化機構,與多位部長級官員會面,彼此交流文遺保育政策和管理上的相關工作,並於聖保羅大學舉辦的研討會上發表多篇關於澳門歷史文化的論文,與一眾來自歐洲、拉丁美洲、香港及澳門等國家和地區的專家、學者進行交流。

  交流團一行十一人,首站到訪巴西里約熱內盧的澳門之家得到前任會長Silvana Linares和現任會長Isis Paes接見,並講解目前巴西境內土生葡人的生活狀況,Silvana指出年輕一輩的生活文化已經完全和巴西的文化融合,對於“土生”的身份認同十分薄弱,因此希望能把土生文化傳承下去。相方交流對文化推廣傳承的心得。其後,交流團到訪聖保羅澳門之家,獲主席Frederico Antonio接見,參觀澳門之家的資料室,欣賞其收藏的史料以及珍貴的澳門舊照片。

  交流團到聖保羅大學,出席“巴西──葡萄牙──大中華文化交匯” 研討會,獲國際事務處處長Raul Machado Neto、國際合作組總監Mauricio da Silva Baptista接見。處長介紹該校的發展歷史以及四個該校發展的文化、藝術、歷史的博物館。於研討會舉行期間,兩會更發表了三篇關於澳門街道名字翻譯現象、香港電影看澳門娛樂場形象改變、新媒體如何增加保護文物關注的論文,並就文遺教育工作上分享意見。

  最後,交流團獲伊瓜蘇國家公園接代參觀世界自然文化遺產伊瓜蘇大瀑布。整個伊瓜蘇瀑布群寬約2700米。1986年被聯合國教科文織列入世界遺產,但在1999年,因當地居民將原本在公園設立時放棄的一條公路重啟,影響園區生態,使公園被列入瀕危世界遺產。 不過在2001年巴西聯邦法院判決關閉該公路後,國家公園又從瀕危世界遺產中取消。身為世界文化遺產的小城亦應好好注意遺產的保育,以列入免被瀕危世界遺產。 

  澳門文物大使協會大會主席譚志廣總結是次短暫的巴西之行讓團員們增廣見聞,獲益良多。是次交流不但加強兩地之間的聯誼和合作,也讓世界各地的專家、學者放眼澳門,瞭解小城獨有的歷史文化。是次交流團由澳門文物大使協會、澳門文遺研創協會主辦,並由高等教育輔助辦公室、澳門基金會、金沙中國有限公司贊助。

與聖保羅澳門之家成員合照


 

與聖保羅大學交流


 

與聖保羅大學交換紀念品


 

“澳門:中西文化的橋樑”研討小組正舉行


 

郭懿柔於“巴西-葡萄牙-大中華文化交匯”研討會發表論文

與“巴西-葡萄牙-大中華文化交匯”研討會員討論


 

參與“巴西-葡萄牙-大中華文化交匯”研討會

 

拜訪里約熱內盧澳門之家




回最頂